Akú smotanu a aké mlieko použiť do zmrzliny
Koľko tuku, mliečnej sušiny a vody prináša mlieko, smotana, sušené a kondenzované mlieko — a čo sa stane so zložením, keď smotanu vymeníte za mlieko.
Recept napíše „smotana na šľahanie“ a v obchode stojíte pred piatimi kelímkami s rôznymi číslami. Otázka „akú smotanu vlastne použiť?“ je najčastejšia otázka pri domácej zmrzline — a dá sa na ňu odpovedať presne, lebo zloženie surovín je len počtová úloha.
Čo do zmrzliny prináša mlieko a čo smotana
Mliečna surovina prináša tri veci: tuk, beztukovú mliečnu sušinu (MSNF) a vodu. Voda je jediná zložka, ktorá v mrazničke zamrzne na ľad, takže každá surovina sa dá posudzovať podľa toho, koľko vody so sebou vlečie.
- Smotana je nosič tuku. Tuk dáva chuť, krémovosť a telo, a pri šľahaní vytvára sieť, ktorá drží vzduch.
- Mlieko je nosič MSNF — bielkovín a laktózy. Bielkoviny viažu vodu a držia vzduch, laktóza znižuje bod mrazu.
- Sušené odstredené mlieko je čisté MSNF takmer bez vody. Pridá sušinu, ktorá inde nie je.
Zloženie na 100 g
Čísla sú z databázy surovín zmrzky (priemery z USDA FoodData Central a NUTRIDATABÁZE.cz).
| Surovina | Voda | Tuk | Bielkoviny | Laktóza | MSNF | kcal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plnotučné mlieko 3,5 % | 87,8 | 3,5 | 3,3 | 4,7 | 8,7 | 64 |
| Polotučné mlieko 1,5 % | 89,6 | 1,5 | 3,4 | 4,8 | 8,9 | 46 |
| Smotana na varenie 12 % | 80,1 | 12 | 2,9 | 4,2 | 7,9 | 140 |
| Smotana na šľahanie 30 % | 63,7 | 30 | 2,3 | 3,4 | 6,3 | 288 |
| Smotana na šľahanie 33 % | 61,0 | 33 | 2,2 | 3,2 | 6,0 | 315 |
| Smotana 35–36 % | 59,2 | 35 | 2,1 | 3,1 | 5,8 | 332 |
| Sušené odstredené mlieko | 3,5 | 0,8 | 35,0 | 51,0 | 95,7 | 358 |
| Sladené kondenzované mlieko | 27,0 | 8 | 7,5 | 11,0 | 21,0 | 325 |
| Cmar (podmaslie) | 90,1 | 0,9 | 3,3 | 4,8 | 9,0 | 40 |
Všimnite si dve veci. Smotana má menej bielkovín než mlieko, nie viac — čím je tučnejšia, tým menej v nej zostáva mliečnej sušiny. A sladené kondenzované mlieko okrem 11 g laktózy prináša ešte asi 44 g pridanej sacharózy na 100 g, takže je zároveň cukrom.
Čo sa predáva v SR a ČR
Názvy na obale nie sú marketing, sú to zákonné kategórie — len v každej krajine trochu iné.
Na Slovensku
Vyhláška MPRV SR č. 343/2016 Z. z. člení smotanu na smotanu s množstvom tuku najmenej 10 % (smie sa označiť ako „smotana do kávy“ alebo „na varenie“), smotanu na šľahanie s najmenej 28 % a vysokotučnú smotanu na šľahanie s najmenej 35 %.
V Česku
Vyhláška č. 397/2016 Sb. má hranice inde: smetana najmenej 10 %, smetana ke šlehání najmenej 30 % a smetana vysokotučná najmenej 35 %.
Pri mlieku platí v oboch krajinách nariadenie EÚ č. 1308/2013: plnotučné má aspoň 3,50 % tuku, polotučné 1,50–1,80 % a odstredené najviac 0,50 %.
Tip
Nespoliehajte sa na názov, ale na číslo na obale. „Smotana na šľahanie“ môže mať 28 aj 36 % tuku a v recepte je to rozdiel niekoľkých percent tuku v hotovej zmrzline. V receptoch zmrzky vyberajte surovinu podľa čísla, ktoré máte doma.
Keď vymeníte smotanu za mlieko
Zoberme vanilkovú zmrzlinu bez vajec: 450 g mlieka, 400 g smotany 33 %, 35 g sušeného mlieka, 140 g cukru a 30 g hroznového cukru. Cieľový rozsah smotanovej zmrzliny je 10–18 % tuku a 35–44 % sušiny. Takto vyzerá tá istá zmes, keď sa zmení jediná surovina:
| Zmena | Tuk | Sušina | kcal/100 g |
|---|---|---|---|
| pôvodný recept, smotana 33 % | 14,0 % | 39,2 % | 222 |
| smotana 30 % | 12,9 % | 38,2 % | 212 |
| smotana 35–36 % | 14,8 % | 39,9 % | 229 |
| smotana na varenie 12 % | 6,1 % | 32,0 % | 156 |
| bez smotany, 850 g mlieka | 2,9 % | 29,0 % | 127 |
Zámena 30 % za 35 % teda nič nepokazí — hýbe tukom o necelé dve percentá a recept ostane v rozsahu. Smotana na varenie ani samotné mlieko už nie: z receptu vypadne polovica až štyri pätiny tuku a sušina klesne pod hranicu druhu. Nie je to nepoužiteľné, je to iná zmrzlina — mliečna, ľadovejšia a s menej krémovým telom.
Opačným smerom to funguje jemnejšie: ak chcete ľahšiu verziu, dajte namiesto 400 g smotany 280–300 g a doplňte mliekom. Tuk klesne na 10,7–11,2 % a sušina na 36,1–36,6 %, takže zmes je stále v cieľovom rozsahu.
Sušeným mliekom sa tuk nahradiť nedá
Pokušenie je zrejmé: keď vypadla sušina, dosypme sušené mlieko. Vyskúšali sme to vo výpočte — aj pri 100 g sušeného mlieka namiesto 35 g sa sušina zdvihne len na 33 %, tuk ostane na 2,7 % a MSNF vyletí na 15,1 %. To je tesne pod hranicou, za ktorou laktóza kryštalizuje a zmrzlina začne byť piesočnatá (riziko sa uvádza nad asi 16 % MSNF).
Sušené mlieko teda rieši telo a viazanie vody, nie tuk. Práve na to sa používa v gelate fior di latte: keby sa z neho vynechalo, MSNF klesne z 10,1 % na 6,7 % a celková sušina z 35,8 % na 32,3 % — gelato by bolo redšie a ľadovejšie, hoci tuku má rovnako.
Bezlaktózové mlieko a smotana
Bezlaktózové výrobky vznikajú rozštiepením laktózy na glukózu a galaktózu. Tuku a bielkovín je v nich rovnako, ale dva menšie cukry mrazia inak než jeden veľký. Keď vo vanilkovej zmrzline vymeníte mlieko aj smotanu za bezlaktózové, tuk ostane 14,0 %, ale PAC stúpne z 23,1 na 26,0 — zmes bude pri rovnakej teplote výrazne mäkšia a sladšia.
Nie je to chyba, len s tým treba rátať: uberte časť cukru, alebo zmrzlinu skladujte pri nižšej teplote. Viac v článku Zmrzlina bez laktózy a vegánska. Hotový recept je bezlaktózová smotanová.
Rastlinné náhrady
| Surovina | Tuk | Bielkoviny | MSNF |
|---|---|---|---|
| Kokosové mlieko z plechovky | 20 | 2,0 | 0 |
| Kokosový krém | 25 | 2,5 | 0 |
| Sójový nápoj | 1,8 | 3,3 | 0 |
| Ovsený nápoj | 1,5 | 1,0 | 0 |
| Mandľový nápoj | 1,1 | 0,5 | 0 |
Kokos dokáže nahradiť smotanu tukom — vegánska kokosová vanilková má 15,1 % tuku, teda viac než mnohé mliečne recepty. Čo nahradiť nevie žiadna rastlinná surovina, je MSNF: v celom stĺpci je nula. Preto vegánske recepty potrebujú inú sušinu — orechovú pastu, škrob, sirup alebo stabilizátor. Ovsené a mandľové nápoje sú navyše riedke, takže samy osebe zmrzline nedajú telo.
Rýchla pomoc
- Recept hovorí „smotana na šľahanie“ → čokoľvek s 30–36 % tuku. Pozrite číslo na obale a vyberte tú istú surovinu aj v recepte.
- Máte len smotanu na varenie 12 % → pridajte jej viac a uberte mlieko, alebo doplňte sušené mlieko; počítajte s ľahšou, mliečnejšou zmrzlinou.
- Nemáte smotanu vôbec → robte gelato alebo mrazený jogurt, ktoré na nižší tuk počítajú, nie smotanovú zmrzlinu.
- Chcete menej kalórií → uberte smotanu, nie cukor. Cukor drží zmrzlinu mäkkú, tuk len pridáva energiu.
- Chcete hustejšie telo bez tuku → sušené odstredené mlieko, ale najviac do asi 16 % MSNF v zmesi.
Čo presne robí tuk a čo mliečna sušina, rozoberá článok Čo v zmrzline robí tuk, cukor, bielkoviny a vzduch.
Recepty k článku
Vanilková zmrzlina bez vajec (philadelphia)
Čistá smotanová vanilka bez žĺtkov — svieža, mliečna a hotová bez varenia krému.
Fior di latte
Najčistejšie gelato: mlieko, trochu smotany a cukor. Bez vajec aj bez vanilky — chutí ako čerstvé sladké mlieko.
Bezlaktózová smotanová zmrzlina
Klasická vanilková smotanová zmrzlina z bezlaktózového mlieka a smotany — chutí ako bežná, len je vhodná pri intolerancii laktózy.
Vegánska kokosová vanilková zmrzlina
Krémová vanilková zmrzlina z kokosového mlieka — bez mlieka, vajec a laktózy.
Zmrzlina bez stroja zo šľahačky a kondenzovaného mlieka
Tri suroviny, šľahač a mraznička. Vzduch dodá vyšľahaná smotana, hladkosť sladené kondenzované mlieko.
Zdroje
- H. D. Goff: Ice Cream Technology e-Book, University of Guelph
- H. D. Goff: Ice Cream Technology e-Book – Milk Solids-not-fat
- Ice Cream Science (blog)
- USDA FoodData Central (SR Legacy, FNDDS)
- NutriDatabáze.cz (ÚZEI), verzia 11.26
- Vyhláška MPRV SR č. 343/2016 Z. z. o niektorých výrobkoch z mlieka
- Vyhláška č. 397/2016 Sb. (mléko, mražené krémy, jedlé tuky)
- Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 o spoločnej organizácii trhov (príloha VII, časť IV — konzumné mlieko)
Ďalšie články
Vajcia v domácej zmrzline bezpečne
Prečo surové žĺtky do zmrzliny nepatria, prečo stačí 71 °C na bezpečnosť a 82 °C je kuchárska hranica krému, a kedy siahnuť po pasterizovaných vajciach.
Skladovanie zmrzliny a čo s rozmrazenou
Pri akej teplote zmrzlinu skladovať, ako dlho vydrží domáca a kúpená a prečo sa rozmrazená zmrzlina nemá znova mraziť.
Hygiena zmrzlinovača a kuchyne
Po uvarení zmesi je hygiena jediná ochrana pred baktériami. Ako čistiť zmrzlinovač, nádobu aj náradie a prečo nevracať zvyšky.
Listéria a zmrzlina: kto má byť opatrný
Listéria prežije mráz a citlivým ľuďom stačí malé množstvo. Čo ukázali nákazy v USA a Británii a kto by mal byť pri zmrzline opatrnejší.
Zmrzlina s tekutým dusíkom: prečo nie doma
Dusíková zmrzlina vyzerá efektne, no tekutý dusík patrí do rúk profesionálov. Aké riziká prináša a na čo dávať pozor v podniku.
Ako zmrzka počíta zloženie zmesi
Tuk, mliečna sušina, cukry, sušina, PAC, POD a Brix: odkiaľ sa berú čísla pri každom recepte, z akých databáz sú suroviny a kde má výpočet hranice.