Pasterace a zrání směsi: teploty, časy a proč čekat
Na kolik stupňů a jak dlouho ohřát směs, kde je hranice pro vejce a proč se vyplatí nechat směs přes noc v lednici.
Většina receptů na zmrzlinu začíná stejně: směs ohřejte, zchlaďte a nechte přes noc v lednici. Obě fáze se dají vynechat a zmrzlina i tak vznikne — ale bude horší a s vejci i riskantnější. Tento článek vysvětluje, co se při ohřevu a zrání ve směsi děje a jaké teploty a časy uvádějí zdroje.
Proč směs ohřívat
Ohřev má dva cíle:
- Bezpečnost. Zahubit choroboplodné mikroorganismy, zvlášť pokud jsou ve směsi vejce.
- Kvalita. Podle Douglase Goffa (University of Guelph) se při pasteraci hydratují bílkoviny a stabilizátory a rozpustí se cukr. Pomalejší vsádková pasterace navíc změní víc syrovátkových bílkovin, což podle některých zlepšuje tělo zmrzliny.
Na Slovensku
Slovenská vyhláška č. 82/2018 Z. z. vyžaduje při výrobě mražených krémů aspoň pasteraci směsi nebo jejích složek, zchlazení na 7 °C nebo méně, zrání při 4–7 °C a zpracování pasterované směsi do 48 hodin. Doma to není povinné, ale je to dobré vodítko.
Teploty a časy
| Režim | Teplota a čas | Zdroj |
|---|---|---|
| Vsádková pasterace (LTLT) | 69 °C, 30 minut | Goff (předpisy provincie Ontario) |
| Krátkodobá pasterace (HTST) | 80 °C, 25 sekund | Goff (Ontario) |
| Starší britský předpis (dnes zrušený) | 65,6 °C/30 min, 71,1 °C/10 min nebo 79,4 °C/15 s, pak zchladit na 7,2 °C do 1,5 h | Ice Cream Science |
| Řemeslné gelato | kolem 85 °C, pak zchladit na 5 °C | Wikipedie (orientačně) |
| Pokrmy s vejci | aspoň 71 °C | FDA (USA) |
| Domácí metoda Ice Cream Science | 77 °C, 30 minut | Ice Cream Science |
Někdy se uvádí „85 °C na 15 sekund“ jako standard krátkodobé pasterace — v ověřených zdrojích jsme ho nenašli. Ověřené je 80 °C/25 s a 79,4 °C/15 s.
Při 77 °C se podle Ice Cream Science směs nejen pasteruje, ale také se částečně rozvinou syrovátkové bílkoviny (děje se to při 70–78 °C). Nad asi 78 °C se začínají shlukovat.
Vejce: dolní a horní hranice
U směsí se žloutky (anglický krém, frozen custard) jsou důležitá dvě čísla:
- Dolní hranice: 71 °C. Americký úřad FDA doporučuje u pokrmů s vejci dosáhnout 71 °C a měřit to teploměrem. Státní zdravotní ústav uvádí, že salmonely hynou po několika minutách při 60–65 °C.
- Horní hranice: kolem 80 °C. Krém začíná houstnout kolem 70 °C a nad přibližně 80 °C se žloutky srážejí do hrudek. Stačí překročit správnou teplotu o 3–6 °C.
Běžně citovaných 82–85 °C pro anglický krém je horní hranice cukrářské praxe, ne bezpečnostní požadavek — při hodně žloutcích hrozí sražení. Bezpečnější doložená cesta je nižší teplota s výdrží, například 77 °C po dobu 30 minut.
Pozor
Minnesotský úřad veřejného zdravotnictví (MDH) uvádí, že v USA v letech 1996–2000 způsobila domácí zmrzlina se syrovými nebo nedovařenými vejci 17 epidemií salmonelózy s více než 500 nemocnými. Nedovařenou směs neochutnávejte, a pokud ji nevaříte, použijte pasterovaná vejce.
Víc v článku Vejce v domácí zmrzlině.
Recepty bez vaření
Směs bez vajec z pasterovaného mléka a smetany lze připravit i bez ohřevu — cukr se rozpustí mícháním. MDH doporučuje používat jen pasterované mléko a smetanu. Bez ohřevu se však nehydratují některé stabilizátory (například karubin potřebuje teplo) a směs bude mít slabší tělo.
Chlazení
Po ohřevu směs rychle zchlaďte, nejlépe v míse postavené do ledové lázně, a pak ji dejte do lednice. Průmysl chladí pasterovanou směs okamžitě na teplotu lednice. Pomalé chladnutí při pokojové teplotě dává bakteriím čas.
Zrání
Zrání je doba, kdy vychlazená směs stojí v lednici před mražením. Goff doporučuje aspoň 4 hodiny, nejlépe přes noc, při teplotě 5 °C nebo nižší (co nejnižší, ale bez zmrznutí).
Co se během zrání děje:
- Tuk krystalizuje. Jen částečně ztuhlý tuk se při šlehání dokáže spojit do sítě, která drží vzduch a dává zmrzlině tělo.
- Bílkoviny a stabilizátory se úplně hydratují, směs mírně zhoustne.
- Emulgátory (například lecitin ze žloutků) vytlačují bílkoviny z povrchu tukových kuliček.
Výsledkem je lepší našlehání, tělo a textura. Goff píše, že nevyzrálá („zelená“) směs se pozná už při mražení — hůř se šlehá a textura je horší.
Tip
Směs připravte večer a mrazte ráno. Zrání nevyžaduje žádnou práci a čas v lednici se vyplatí. Pasterovanou směs však zpracujte do 48 hodin.
Kdy postup upravit
- Sherbet — kyselinu (citronovou šťávu) přidejte až po zrání, těsně před mražením. Jinak může mléko srazi
- Mražený jogurt — jogurt přidejte až do vychlazené směsi. Ohřev by zahubil kultur
- Sorbet — dlouhé zrání není potřeba; stačí sirup s ovocem dobře vychladi
- Stabilizátory — karubin potřebuje k plné aktivaci teplo kolem 80 °C, guar funguje i za studena. Podrobnosti v článku Stabilizátory doma.
Časový plán
| Fáze | Čas |
|---|---|
| Ohřev směsi na asi 75 °C | 13–15 minut |
| Případná výdrž (např. 77 °C) | do 30 minut |
| Chlazení v ledové lázni | 30–90 minut |
| Zrání v lednici | 4–24 hodin |
Celkově tedy ohřev a zrání přidají k přípravě zmrzliny půl dne až den — ale většina z toho je čekání.
Recepty k článku
Vanilková zmrzlina se žloutky
Klasika francouzského typu: vanilkový krém ze žloutků, mléka a smetany. Hladká, plná a voňavá.
Vanilkový frozen custard
Hustý, hedvábný vanilkový krém se šesti žloutky a malým množstvím vzduchu — klasika amerického Středozápadu.
Crema — žloutkové gelato s citronovou kůrou
Italská „crema“: žloutky, mléko a jemná vůně citronové kůry. Lehčí než francouzská vanilková, s výraznou vaječnou chutí.
Zdroje
- H. D. Goff: Ice Cream Technology e-Book – Pasteurization of Mix
- H. D. Goff: Ice Cream Technology e-Book – Ageing of Mix
- FDA: What You Need to Know About Egg Safety
- Minnesota Department of Health: Home Made Ice Cream – Food Safety
- Ice Cream Science: Vanilla Bean Gelato Recipe
- Vyhláška MPRV SR č. 82/2018 Z. z. o mrazených potravinách a mrazených výrobkoch
- SZÚ: Salmonelóza – souhrn základních informací
- Wikipedia: Gelato
Další články
Vejce v domácí zmrzlině bezpečně
Proč syrové žloutky do zmrzliny nepatří, proč na bezpečnost stačí 71 °C a 82 °C je kuchařská hranice krému, a kdy sáhnout po pasterovaných vejcích.
Skladování zmrzliny a co s rozmraženou
Při jaké teplotě zmrzlinu skladovat, jak dlouho vydrží domácí a koupená a proč se rozmražená zmrzlina nemá znovu mrazit.
Hygiena zmrzlinovače a kuchyně
Po uvaření směsi je hygiena jediná ochrana před bakteriemi. Jak čistit zmrzlinovač, nádobu i nářadí a proč nevracet zbytky.
Listerie a zmrzlina: kdo má být opatrný
Listerie přežije mráz a citlivým lidem stačí malé množství. Co ukázaly nákazy v USA a Británii a kdo by měl být u zmrzliny opatrnější.
Zmrzlina s tekutým dusíkem: proč ne doma
Dusíková zmrzlina vypadá efektně, ale tekutý dusík patří do rukou profesionálů. Jaká rizika přináší a na co dávat pozor v podniku.
Jak zmrzka počítá složení směsi
Tuk, mléčná sušina, cukry, sušina, PAC, POD a Brix: odkud se berou čísla u každého receptu, z jakých databází jsou suroviny a kde má výpočet hranice.